-
1 гиперзвуковая ракета
1) Military: hypersonic missile, hypervelocity missile2) Astronautics: hypersonic rocket, hypervelocity rocketУниверсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая ракета
-
2 гиперзвуковая ракета
adj1) Av. Hypergeschwindigkeitsflugkörper, Hypergeschwindigkeitsrakete2) milit. HyperschallflugkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > гиперзвуковая ракета
-
3 гиперзвуковая ракета
-
4 гиперзвуковая ракета
adjeng. fusée hypersoniqueDictionnaire russe-français universel > гиперзвуковая ракета
-
5 гиперзвуковая ракета для ПВО больших районов
Military: hypersonic wide area defense missileУниверсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая ракета для ПВО больших районов
-
6 малоразмерная гиперзвуковая ракета с лазерной системой наведения
Military: laser-guided small hypersonic missileУниверсальный русско-английский словарь > малоразмерная гиперзвуковая ракета с лазерной системой наведения
-
7 ракета
ж.( летательный аппарат) missile m; ( двигатель) razzo m; ( сигнальная) razzo m- аэродинамическая ракета
- баллистическая ракета
- ракета ближнего действия
- боевая ракета
- геофизическая ракета
- гиперзвуковая ракета
- глобальная ракета
- ракета дальнего действия
- двухступенчатая ракета
- ракета для межпланетных сообщений
- ракета для облёта Луны
- ракета для полёта в атмосфере
- дымовая ракета
- жидкостная ракета
- зенитная ракета
- зондирующая ракета
- ионная ракета
- исследовательская ракета
- космическая ракета
- крылатая ракета
- межконтинентальная ракета
- межпланетная ракета
- метеорологическая ракета
- ракета многоразового применения
- многоступенчатая ракета
- ракета на жидком топливе
- ракета на твёрдом топливе
- научная ракета
- ракета на ядерном топливе
- неуправляемая ракета
- ракета одноразового применения
- одноступенчатая ракета
- орбитальная ракета
- осветительная ракета
- парашютная ракета
- пилотируемая ракета
- противоградовая ракета
- противотанковая ракета
- радиоуправляемая ракета
- самонаводящаяся ракета
- сверхзвуковая ракета
- сигнальная ракета
- составная ракета
- ракета среднего действия
- ракета с самоликвидатором
- ступенчатая ракета
- твердотопливная ракета
- телеуправляемая ракета
- тормозная ракета
- трёхступенчатая ракета
- управляемая ракета
- фотонная ракета
- химическая ракета
- электрическая ракета
- ядерная ракета -
8 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
9 гиперзвуковая крылатая ракета
Универсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая крылатая ракета
-
10 гиперзвуковая планирующая ракета с ускорителем
Military: hypersonic boost-glide missileУниверсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая планирующая ракета с ускорителем
-
11 гиперзвуковая управляемая ракета
Military: hypervelocity missileУниверсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая управляемая ракета
См. также в других словарях:
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Boeing X-51 — X 51 Boeing X 51 Тип гиперзвуковая крылатая ракета … Википедия
Боеголовка — (боевая часть, головная часть) часть средства поражения (ракеты, бомбы или артиллерийского снаряда), предназначенная для непосредственного поражения цели. Конструктивно состоит из корпуса, заряда, взрывателя с механизмом подрыва, иногда… … Википедия
БраМос — (BrahMos) Индекс ДРДО: PJ 10 Ракета Брамос на международном воен … Википедия
Военно-исторический музей воздушных сил Вооруженных Сил Украины — Военно исторический музей воздушных сил Вооружённых Сил Украины укр. Військово історичний музей повітряних сил Збройних Сил України Як 11 … Википедия
Х-15 — «Изделие 115», Код НАТО: AS 16 Kickback … Википедия
Зенитный ракетный комплекс С-200В «Вега» — Зенитный ракетный комплекс С 200В «Вега» 1970 Всепогодная зенитная ракетная система большой дальности С 200 предназначена для борьбы с современными и перспективными самолетами, воздушными командными пунктами, постановщиками помех и… … Военная энциклопедия
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
СЕЛЕЗНЕВ Игорь Сергеевич — (1931) Советский авиаконструктор, д.т.н., академик РИА, Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии, награжден многими орденами и медалями. После окончания Московского авиационного института работал в МКБ и объединении… … Военная энциклопедия
Ми-24 — Ми 24 … Википедия
Х-90 — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно п … Википедия